Petite pause bourguignonne suite et fin... Je vous souhaite de passer un joyeux réveillon !
Burgundy short break away and end... I wish you a Merry Christmas Eve !


Petite pause Bourguignonne... Burgundy short break...
Un joli post à propos de neëst sur Decor8 / A great post about neëst on Decor8.



Je vous souhaite de passer un très joyeux Noël ! J'espère que vous recevrez tous vos petits colis à temps pour les déposer au pied du sapin... Nous partons quelques jours fêter Noël dans la petite maison en Bourgogne, espérons que l'on ait pas trop froid car nous n'y sommes encore jamais aller l'hiver. J'ai reçu le très joli calendrier avec le dernier ComeHome !, et Oscar m'a offert un adorable petit savon en forme de sapin. Merci, merci ! Soyez gâté, mangez bien et tenez-vous chaud... Oups et aussi vous pouvez imprimer cette jolie carte, merci Fanja !

I wish you a very Merry Christmas ! I hope you get all your small package in time for filing them under the tree... We go a few days to celebrate Christmas in the little house in Burgundy, hoping that it is not too cold because we did not even go in the winter. I received a very nice calendar with the last ComeHome !, and Oscar gave me a cute little tree-shaped soap. Thank you, thank you ! Be spoiled, eat well and keep you warm... Oops and also you can print this beautiful card, thank you Fanja !

I want to see this film "Another Year" ...






Un petit aperçu du week-end dernier... merci aux nombreux visiteurs qui sont venus, merci à Maïze, Fanja, Delphine, Masami, Séverine, Céline et Laurence d'avoir répondu oui à mon invitation. Nous avons passé un moment merveilleux une fois encore ! Vous pouvez admirer les jolies photos de la vente ici (Virginie, tu es encore une fois notre meilleur reporter photo !)...

A little glimpse of last weekend ... thank you to the many visitors who came, thank you to Maize, Fanja, Delphine, Masami, Séverine, Celine and Laurence who have answered yes to my invitation. We have passed a wonderful time again ! You can admire the pretty pictures of the sale here (Virginie, you are once again our best photojournalist !)...



Si tout se passe bien, les magnifiques balais japonais d'Oji Masanori seront en vente demain sur le site. Sinon, je reste bien au chaud, les chaussons aux pieds et je me soigne !

If every thing is going well, the beautiful Japanese brushes created by Oji Masanori will go on sale tomorrow at the site. Otherwise, I stay warm, the slippers on feet and I treat myself !